Terwijl het vredes- en democratiseringsproces voortduurt, kwamen vrouwen bijeen om het proces te bespreken en hun ervaringen met vredesopbouw te delen. Honderden vrouwen kwamen bijeen op de conferentie ‘Vrouwen zij aan zij, in gesprek over de toekomst’ om culturele, politieke en sociale kwesties te bespreken. De conferentie in Ankara, die werd bijgewoond door vrouwen uit verschillende steden in Koerdistan en Turkije, ging in op de rol van vrouwen in vredesprocessen en hun voortdurende inspanningen, evenals op kwesties met betrekking tot ecologie en het recht op het gebruik van de moedertaal.
Schilderes Neşe Toprak, die de conferentie bijwoonde als vertegenwoordiger van de culturele sector, blikte terug op de sfeer en de resultaten ervan. Toprak benadrukte dat inspanningen om vrede in de samenleving te verankeren alle volkeren en sociale groepen moeten omvatten, en wees op het belang van vrouwen, cultuur, ecologie en de strijd voor moedertaalrechten in dit proces.
Toprak legde uit dat de conferentie was georganiseerd om concreet uitdrukking te geven aan de rol van vrouwen als actieve deelnemers aan het proces. Na bijna twee maanden van voorbereiding vond de conferentie plaats onder leiding van 82 organiserende groepen. De conferentie bracht deelnemers uit talrijke steden in heel Turkije en uit Europa bijeen, waaronder vrouwen die zich inzetten om ervoor te zorgen dat volkeren hun eigen talen, culturen en beschavingen vrijelijk kunnen behouden en tot uitdrukking brengen.
‘Vrede moet alle volkeren omvatten’
Neşe Toprak beschreef de conferentie als een drukbezocht evenement met een opwindende sfeer en zei dat de hoop op een einde aan het assimilatiebeleid en de oorlog waarmee het Koerdische volk jarenlang te maken had gehad, optimisme wekte over het nieuwe proces. Toprak benadrukte het belang van de hervatting van de discussies na een onderbreking van bijna tien jaar en zei dat er uitgebreid was nagedacht over wat het betekent om vrede in de samenleving te verankeren, welke soorten initiatieven op verschillende gebieden kunnen worden ondernomen en hoe vrede in het dagelijkse sociale leven kan worden geïntegreerd.
Toprak merkte op dat de conferentie sessies en paneldiscussies omvatte waaraan vrouwelijke politici deelnamen, waarbij de deelnemers bespraken hoe politieke vrede kan worden opgebouwd en in de samenleving tot uiting kan komen. Vrouwen uit verschillende strijdgebieden deelden hun ervaringen en benadrukten dat cultuur en ecologie eveneens fundamentele componenten zijn van de inspanningen om vrede in de samenleving te verankeren.
Toprak merkte op dat ecologie een ander belangrijk onderwerp op de agenda van de conferentie was en zei dat er discussies hadden plaatsgevonden in het kader van het paradigma van democratie, ecologie en vrouwenemancipatie. Toprak vestigde de aandacht op de uitbuiting van de natuur en de ecologische vernietiging in Koerdistan en zei:
„We kunnen ecologie niet los zien van sociale vrede. Wat we bedoelen met het brengen van vrede in de samenleving omvat elk aspect van het leven. Cultuur, ecologie en de vrijheid van vrouwen zijn allemaal onlosmakelijke onderdelen van het leven. We zijn afhankelijk van het land waarop we leven, dus moeten we er verantwoordelijkheid voor nemen en de natuur beschermen.
Tijdens de conferentie hebben we ons met name gericht op de uitbuiting van de natuur in Koerdistan, ecologische problemen en hoe we die kunnen bestrijden. We hebben besproken hoe we een beter leven kunnen opbouwen, de natuur kunnen beschermen en een ecologische levenswijze kunnen ontwikkelen.”
‘Elk volk zou het recht moeten hebben op onderwijs in zijn moedertaal’
Neşe Toprak benadrukte de belangrijke rol van cultuur bij het verankeren van vrede in de samenleving en zei dat moedertaalrechten en het recht op onderwijs in de moedertaal tot de belangrijkste onderwerpen behoorden die tijdens de conferentie werden besproken.
Neşe Toprak merkte op dat zij actief zijn op het gebied van Koerdische cultuur en kunst en zei: „Wij zien onszelf niet alleen als kunstenaars, maar vooral als mensen die zich inzetten voor het behoud en de bevordering van cultuur. Daarom kunnen wij cultuur niet los zien van vrede en de integratie ervan in de samenleving. Er werd uitgebreid gediscussieerd, met name over moedertaalrechten en het recht op onderwijs in de eigen moedertaal. We benadrukten dat elk volk onderwijs in zijn eigen moedertaal zou moeten kunnen volgen.”
Toprak benadrukte dat de strijd van het Koerdische volk niet los kon worden gezien van de strijd van andere volkeren voor hun talen en culturen, en concludeerde: „We strijden niet uitsluitend voor het Koerdische volk. Wij hechten belang aan de strijd van alle volkeren wier talen, culturen en zelfs hun bestaan zijn ontkend en die aan assimilatie zijn onderworpen. Ook de eisen van een vriend die zich inzet voor het behoud van de Hemşin-taal waren belangrijk voor ons. Als Koerden, Koerdische politici en cultuurwerkers hebben wij onze toewijding uitgesproken om solidair met hen te zijn en hun inspanningen te ondersteunen.”
Bron: ANF
