- Duitsland
Hekim Sefkan, artiest van de Democratische Cultuur- en Kunstbeweging TEV-ÇAND, benadrukte tijdens het 34e Internationale Koerdische Cultuurfestival in Dortmund het belang van het behoud van de Koerdische cultuur.
Na de boodschap van Abdullah Öcalan werd het 34e Internationale Koerdische Cultuurfestival voortgezet met toespraken en culturele en artistieke evenementen, waarbij uit de menigte leuzen klonken als „Er kan geen vrede zijn zonder een leider“. Koerden uit Koerdistan en hun vrienden verzamelden zich op het festivalterrein en hielden de feestelijke sfeer in stand met muziek en traditionele halay-dansen, terwijl in toespraken vanaf het podium het belang werd benadrukt van het behoud van de taal, cultuur en identiteit van het Koerdische volk. Het muziekprogramma van het festival werd voortgezet met optredens van Nahîde en Rizgar Hewramanî, terwijl ook TEV-ÇAND-artiest Hekîm Sefkan het festivalpubliek toesprak.
We hebben onze cultuur 34 jaar in leven gehouden
Sefkan wees erop dat het Internationale Koerdische Cultuurfestival al 34 jaar ononderbroken plaatsvindt en zei dat het festival niet louter als een cultureel en artistiek evenement moet worden gezien. Sefkan voegde eraan toe dat ze al 34 jaar lang op dezelfde locaties bijeenkomen om de Koerdische cultuur levend te houden, en benadrukte het belang van inspanningen in Europa om de Koerdische taal en cultuur te behouden.
Sefkan zei: “Al 34 jaar werken we op deze plekken samen om onze cultuur levend te houden. We hebben ons hier, in Europa, altijd ingezet om onze taal en cultuur te behouden. Dit festival is niet louter een cultureel en artistiek evenement; het is ook een uiting van de nationale strijd.”
Sefkan vestigde de aandacht op het belang van het festival in de strijd om de identiteit en het gevoel van verbondenheid van het Koerdische volk te behouden, en zei dat een van de fundamentele doelstellingen van de martelaren van de Koerdische Vrijheidsbeweging was om de taal, cultuur en identiteit van het Koerdische volk te beschermen. Sefkan benadrukte dat de waarden die door de martelaren zijn gecreëerd in ere moeten worden gehouden, en zei: „De strijd van onze martelaren, hun levensdoel, was het beschermen van onze taal, cultuur, identiteit en het gevoel van verbondenheid. Wij eren hun martelaarschap. Wij herhalen nogmaals dat wij de waarden die zij hebben gecreëerd in ere zullen houden en de weg van hun strijd zullen voortzetten.”
Hij voegde eraan toe dat de cultuur van Koerdistan niet mag worden gezien als iets dat uitsluitend beperkt is tot de waarden van het Koerdische volk, en merkte op dat deze cultuur ook de culturele en artistieke waarden omvat van de verschillende volkeren die in Koerdistan wonen. Sefkan verklaarde dat de culturen van de Arabische, Assyrische en Turkmeense volkeren eveneens worden beschouwd als waarden van Koerdistan, en vervolgde: „We hebben niet alleen onze eigen cultuur gewaardeerd, maar ook de kunst en waarden van de andere volkeren van Koerdistan – de Arabieren, Assyriërs en Turkmenen. We hebben deze beschouwd als waarden van Koerdistan. Zo is het altijd geweest, en zo zal het blijven. We hebben altijd prioriteit gegeven aan alle waarden en alle volkeren van Koerdistan.”
Sefkan benadrukte dat de personen van wie onlangs is bekendgemaakt dat zij als martelaren zijn omgekomen, eveneens hun leven hebben gegeven voor deze strijd en deze waarden, en verklaarde dat de strijd van de martelaren verband hield met het behoud van de vrijheid, de cultuur en de identiteit van het Koerdische volk. „Hun martelaarschap is onlangs bekendgemaakt en openbaar gemaakt,” zei Sefkan, waarbij hij benadrukte dat de strijd en de aspiraties van de martelaren verband hielden met de vrijheid van het volk. „Ze hebben gestreden om onze cultuur en identiteit te beschermen. We zijn hen veel verschuldigd. Daarom zeggen we nogmaals: martelaren sterven nooit.”
