Bayik: De AKP-MHP regering dringt aan op de politiek van genocide

Cemil Bayik, medevoorzitter van de Uitvoerende Raad van de Unie van Koerdische Gemeenschappen (KCK), sprak in een interview gepubliceerd door ANF Nieuwsagentschap over  de laatste ontwikkelingen in Rojava en de komende lokale verkiezingen in Turkije.

Het eerste deel van dit interview is hier terug te lezen.

Zoals u al zei, richt de Turkse staat zijn aandacht elke keer op Rojava nadat het getroffen is door de guerrilla. Soms voeren ze zelfs de propaganda dat “[de guerrilla] uit Rojava kwam en acties uitvoerde”. Wat zijn de redenen hiervoor en hoe moet dit worden begrepen?

Zoals ik al zei, voert de Turkse staat een psychologische oorlogspolitiek. De AKP-MHP regering houdt vast aan de politiek van genocide. Iedereen weet dat de acties die worden uitgevoerd niets te maken hebben met Rojava. Maar om het publiek te misleiden, om hun aanvallen op Rojava te legitimeren, zegt de Turkse regering dat degenen die acties uitvoeren door Rojava lopen en dat al hun wapens uit Rojava komen. Ze zeggen zelfs dat Amerika de mensen heeft getraind om acties uit te voeren, dat Amerika hen wapens heeft gegeven en hen heeft gestuurd. “Anders”, zeggen ze, “zouden de Koerden geen aanvallen kunnen uitvoeren tijdens het winterseizoen”. Omdat ze Koerden als eenvoudig zien. Ze zien Koerden niet als een samenleving. Ze zien hen als degenen die vernietigd moeten worden. Daarom zeggen ze dat de Koerden niet zo’n oorlog kunnen voeren en een slag tegen hen kunnen slaan. Het doel van de Turkse staat en de AKP-MHP is om Rojava te elimineren. Ze spreken dit openlijk uit. De derde wereldoorlog is al bezig en daar willen ze gebruik van maken. Ze willen de Rojava Revolutie uitroeien en willen genocide plegen op het volk.

Ze willen heel Rojava bezetten zoals ze deden in Efrîn, Serêkaniyê en Girê Spî. Ze plaatsen ISIS bendes in Efrîn, Serêkaniyê en Girê Spî en helpen hen op alle mogelijke manieren. Ze willen Rojava, Noord- en Oost-Syrië volledig bezetten met deze bendes. Daarom vallen ze Rojava aan. Ze richten zich op elektriciteit, water, energiecentrales, ziekenhuizen, graanvelden. Met andere woorden, ze bombarderen de infrastructuur van de mensen in Rojava. Dat wordt door iedereen gezien. Ze zeggen dat ze de YPG-SDF aanvallen, maar dat is een complete leugen. Ze proberen hun aanvallen te legitimeren door te zeggen dat degenen die acties uitvoeren in Turkije uit Rojava komen. Onze mensen moeten dit zien. Met deze aanvallen wil de Turkse staat de basis van het leven in Rojava vernietigen, de mensen laten migreren zodat ze deze gebieden kunnen bezetten en overnemen. Dit is het doel van de Turkse staat. Ons volk moet hier standvastig en moedig tegenin gaan. Niemand mag migreren, niemand mag zijn land verlaten, hij mag zijn stad, dorp of huis niet verlaten. Want als je vertrekt, volg je de wil van de Turkse staat. Als je vertrekt, heb je geen kans om terug te keren. Efrîn, Serêkaniyê, Girê Spî liggen voor onze ogen.

Ons volk kan alleen overleven door zich te verzetten en te strijden. Ze moeten niet de voorkeur geven aan een andere manier. Ons volk moet op elke manier strijden tegen de wreedheid van de Turkse staat. Dit is hun recht. Ons volk moet zijn zelfverdediging ontwikkelen. Ik wil ook een oproep doen aan sommige staten; Rusland, Amerika, coalitiekrachten die zwijgen over deze aanvallen. In Rojava worden de bestaansmiddelen van het volk gebombardeerd. Er is geen water, geen elektriciteit, geen ziekenhuizen, maar deze staten geven geen kik. Dit wordt gezien als het accepteren van barbarij. Met andere woorden, ze zijn partners van de Turkse staat. Onze mensen moeten zich hier ook tegen verzetten. Ze moeten de coalitie vragen: “Wat doen jullie hier? Voert u de politiek van de Turkse staat of bent u hier voor uw eigen doeleinden? Jullie bedrijven politiek over het Koerdische volk, offeren Koerden op voor jullie eigen doeleinden. Wij accepteren dit niet” en ze moeten hun standpunt duidelijk maken.

Rojava is nu in groot gevaar. Ze hebben er bendes van Al-Nusra en Al-Qaeda naartoe gebracht. Er werd ook onthuld dat ze Hamasleden naar Rojava brachten tijdens de Palestijns-Israëlische oorlog. Wat moeten de mensen uit Rojava doen tegen dit gevaar?

Zoals bekend was ISIS op weg naar Damascus toen Erdoğan hen naar Kobanê stuurde. Erdoğan is degene die ISIS leidt. ISIS strijders hebben dit ook geuit; ze zeiden dat ze op weg waren naar Damascus, maar toen veranderde de Turkse regering hun route naar Kobanê. Ze gebruikten ISIS volledig tegen het Koerdische volk. Met ISIS wilden ze het Koerdische volk een slag toebrengen. Maar toen het volk resoluut en moedig tegen ISIS opstond, besefte Erdoğan dat hij niet met ISIS tegen de Koerden kon optreden. Daarom viel de Turkse staat zelf Rojava binnen. In de geschiedenis van onze beweging waren er veel momenten waarop ze enkele fascisten tegen ons mobiliseerden, en ze mobiliseerden enkele stammen. Altijd, wanneer ze zich realiseerden dat het niet werkte, mobiliseerden ze hun eigen troepen. Ze deden in Zuid-Koerdistan wat ze deden in Noord-Koerdistan.

De Turkse staat heeft veel woongebieden gebombardeerd, maar wat zegt de KDP? Ze zegt dat de PKK de reden is waarom de Turkse staat Rojava heeft aangevallen. Met andere woorden, de KDP legitimeert de aanvallen en bombardementen van de Turkse staat. De ENKS-KDP dient de politiek van de Turkse staat. Ze kunnen zichzelf Koerden noemen wat ze willen, ze hebben niets te maken met Koerdisch zijn. Toen de Turkse staat een aanval uitvoerde, vielen ze de gevangenis in Hesekê aan om de ISIS-strijders eruit te halen. Erdoğan wil ISIS opnieuw mobiliseren. Hij wil resultaten boeken in Noord- en Oost-Syrië met ISIS.

31 maart wordt een kritieke verkiezing in Turkije en Noord Koerdistan. De democratische en vrijheidszoekende krachten gaan vastberaden door met hun voorbereidingen onder de omstandigheden van het fascisme. Voorverkiezingen worden op een democratische manier gehouden. Ze verklaren dat ze een einde zullen maken aan het bewind van de bewindvoerder. Wat wilt u zeggen over de komende verkiezingen?

De Turkse staat, de AKP-MHP regering, vertrapt de wil van het Koerdische volk, omdat het de Koerdische samenleving, de bevrijding van het Koerdische volk niet accepteert. Wat zij de Koerden waardig achten is hen af te slachten, over te leveren, tot slaaf te maken en te elimineren. Daarom heeft ons volk veel resultaten behaald bij de gemeenteraadsverkiezingen. De Turkse staat tolereerde dit niet. Ze hebben gevolmachtigden aangesteld om de wil van het Koerdische volk uit te schakelen. Ze hebben zich de gemeenten toegeëigend die het Koerdische volk bereikt heeft door strijd en arbeid. Ze stelden alle mogelijkheden die de gemeenten creëerden ten dienste van de AKP-MHP. Ze benoemden bestuurders voor twee opeenvolgende termijnen. Dit beleid leverde hen geen resultaten op en ze werden ontmaskerd. Ze realiseerden zich dat als ze bewindvoerders voor een derde termijn zouden benoemen, dit voor grote problemen zou zorgen. Deze keer proberen ze op een andere manier trustees naar voren te schuiven. Opnieuw vervoeren ze mensen die op de AKP zullen stemmen naar Koerdische steden om controle te krijgen over deze steden en te voorkomen dat de Koerden een testament krijgen. Zelfs als de bevolking van sommige plaatsen tweeduizend mensen bedraagt, vervoeren ze er twee keer zoveel mensen naartoe. De mensen die vervoerd worden zijn ofwel politieagenten, soldaten, dorpswachten of fascisten, de AKP plaatst ze in heel Koerdistan. Deze keer willen ze op deze manier de gemeenten innemen.

Dat is iets wat onze mensen niet mogen aanvaarden en waartegen ze zich moeten verzetten. In de steden of districten waar kiezers van buitenaf komen, moeten onze mensen vragen waar deze kiezers vandaan komen, wie hen gestuurd heeft en wat ze in Koerdistan zullen doen. Ze zouden moeten zeggen ‘wij zijn de mensen van deze plaats, en wij zullen leven met onze wil, jullie kunnen onze wil niet toe-eigenen’. Op deze manier wil de regering de boodschap sturen dat ze gemeenten in Koerdistan heeft ‘gewonnen’ en dat er geen Koerdische kwestie is. Het Koerdische volk zegt dat ze de gevolmachtigden niet aanvaarden en dat ze hun gemeenten zullen terugwinnen. Het Koerdische volk is vastberaden en moedig in het verdedigen van hun wil. Daarom zijn er nu voorverkiezingen. Het volk heeft een democratisch systeem ontwikkeld. Er is nog nooit zo’n democratische voorverkiezing geweest in Turkije. Dit toont de waarheid van het Koerdische volk. Het Koerdische volk heeft grote stappen gezet op het gebied van vrijheid en democratie. Ze leiden de volkeren van Turkije in deze zin. Ik feliciteer ons volk bij deze gelegenheid. Wie er ook uit deze verkiezingen komt, iedereen zou hem of haar moeten steunen. Men moet weten dat dit een oorlog is. De Turkse staat, de AKP-MHP regering wil dat de Koerden verliezen, en het Koerdische volk moet strijden en zich organiseren om te winnen. Ze moeten iedereen bereiken en de AKP-MHP politiek frustreren. Dit moet een nieuwe stap zijn voor het Koerdische volk.

De MHP en Hizbul-Kontra doen alsof ze tegenover elkaar staan, maar ze zitten in dezelfde alliantie. Hoe komt dit en wat is de basis van deze alliantie?

Op dit moment hebben AKP-MHP en Hizbul-Kontra een front gevormd. Zoals bekend is de AKP-MHP tegen Koerden, hoe kan iemand die beweert Koerdisch te zijn deelnemen aan zo’n front? We moeten hier vraagtekens bij zetten. De MHP zegt tegen Hizbul-Kontra te zijn, maar dit is een grote leugen. Want het was de MHP die Hizbul-Kontra ontwikkelde. De MHP heeft Hizbul-Kontra ontwikkeld om te voorkomen dat de vrijheidsbeweging zich ontwikkelt en om de beweging een slag toe te brengen. Ze willen Noord Koerdistan volledig overnemen en daar hun macht behouden. Ze hebben alle wetten opzij gezet. Hun enige doel is om Noord Koerdistan over te nemen.

Toen Hizbul-Kontra opkwam, hebben ze duizenden van onze patriottische mensen afgeslacht. Zo wilden ze de verdere ontwikkeling van onze beweging verhinderen. Kan iemand die Koerden afslacht en het bloed van Koerden vergiet, een Koerd zijn enkel en alleen omdat hij beweert te handelen in naam van het Koerdische? Natuurlijk niet. Als de MHP kritiek heeft op Hizbul-Kontra, dan doet ze dat om de waarheid te verbergen. Omdat ze de contra’s organiseren en mobiliseren. Om dit niet te verbergen, doen ze alsof ze tegen elkaar zijn. Dit is een scenario. Niemand moet zichzelf voor de gek houden; ze staan samen tegen onze beweging.

Het AKP-MHP, Hizbul-Contra front werd gevormd om de PKK te vernietigen en de Koerden te elimineren. Degenen die gebaseerd zijn op fascisme, racisme en religieus fanatisme zitten in dat front. Met andere woorden, niemand in dit front verschilt van elkaar. Ons volk, de democratische en socialistische krachten moeten de volgende vragen stellen: “Hoe kunnen degenen aan dit front namens de Koerden spreken?”, “Wat hebben zij met de Koerden te maken?” en “Hoe kunnen degenen die Koerden hebben afgeslacht namens de Koerden spreken?”.

In het verleden wilde Hizbul-Kontra de ontwikkeling van onze beweging verhinderen door Koerden af te slachten. Nu hebben ze een politieke rol gekregen omdat ze ontmaskerd zijn. Deze keer willen ze de verdere ontwikkeling van de beweging en het Koerdische volk in de politieke arena verhinderen. Daarom krijgt de Hizbul-Kontra veel kansen. Ze willen de mensen misleiden door deze kansen te gebruiken. AKP-MHP wil Koerdistan overnemen door gebruik te maken van Hizbul-Kontra. Wat heeft dit met Koerdistan te maken? Niet alleen Hizbul-Kontra, maar ook de KDP heeft niets te maken met Koerdistan. Ze helpen elkaar. Om te voorkomen dat de waarheid wordt begrepen, doet de MHP alsof ze tegen de Hizbul-Kontra is.

Bron: ANF