“Bêrîvan Zîlan was een pionier in de vrouwenbevrijdingsstrijd”

Ronahî Serhad, een lid van de coördinatie van de PAJK (Partij van Vrije Vrouwen in Koerdistan – Partiya Azadiya Jinê ya Kurdistanê), bracht hulde aan de lange strijd van Bêrîvan Zîlan. Bêrîvan Zîlan was een guerrillacommandant en lid van de PAJK-partijraad. Ze stierf bij een Turkse luchtaanval op 17 juni in de door guerrilla bezette Medya-verdedigingszones in Zuid-Koerdistan (Noord-Irak).

Ronahî Serhad vertelde vrouwenzender Jin TV dat Bêrîvan Zîlan in veel gebieden van Koerdistan heeft gestreden, vooral in de regio’s Zap, Avaşîn en Metîna. “Kameraad Bêrîvan Zîlan is martelaar geworden. In haar persoon herdenk ik alle martelaren met dankbaarheid en respect en buig ik voor haar nagedachtenis. In de realiteit van Koerdistan hebben de martelaren een grote betekenis. Alle martelaren hebben een nieuwe pagina in de geschiedenis omgeslagen. Onze toekomst verlicht. Als pioniers van de vrijheid zijn we hen veel dank verschuldigd”, zei Ronahî Serhad.

Bêrîvan Zîlan stierf de martelaarsdood vanwege verraad, benadrukte Ronahî Serhad en vervolgde: “Maar we hebben vrijheid beloofd aan onze martelaren, we zullen leven zoals zij en strijden zoals zij. Kameraad Bêrîvan heeft de lijn van Rêber Apo [Abdullah Öcalan] gevolgd als basis voor haar leven en strijd sinds ze zich bij de strijd aansloot in 1991. Ze zette zich in voor vrijheid en heeft pionierswerk verricht, zowel in de bergen van Koerdistan als in andere gebieden. Het is niet gemakkelijk geweest om in de strijd te zijn sinds 1991. Ze streed al jaren met succes tegen grote moeilijkheden.

Vanwege de bloedbaden in Koerdistan, vooral in Geliyê Zîlan, koesterde kameraad Bêrîvan grote woede en haat jegens de vijand. Ze was met veel liefde aan Rêber Apo gehecht. Daarom was zijn fysieke vrijheid een van haar belangrijkste doelen. Als activisten van deze partij strijden we allemaal voor dit doel, maar kameraad Bêrîvan wilde deze strijd leiden. Ze heeft er keihard voor gewerkt.

Kameraad Bêrîvan leefde volgens de filosofie van vrijheid. Ze was erg geliefd bij haar vrienden. We hebben een heel mooie kameraad verloren, maar voor ons zijn de martelaren niet alleen geschiedenis. We zullen ze altijd in leven houden.

Kameraad Bêrîvan speelde een zeer belangrijke rol in de ontwikkeling van de vrouwenbevrijdingsstrijd. Sinds haar toetreding was ze een pioniersguerrilla, ze was commandant in Serhed, Xakurke, Zagros en andere regio’s in de Medya-verdedigingszones. Tegelijkertijd deed ze veel moeite om iedereen op te leiden. Ze speelde ook een belangrijke rol bij mentale verandering. Ze genoot ervan om les te geven in de geschiedenis van Koerdistan en de Koerdische vrijheidsbeweging aan de Zeynep Kınacı Academie. Toen ze lezingen gaf over de geschiedenis van Koerdistan en onze beweging, hernieuwde ze zichzelf samen met haar vrienden. Ze was verliefd op het leven. Liefde voor het eigen land is een belangrijk uitgangspunt in de PAJK. Hevala Bêrîvan creëerde een grote toewijding aan het land en zijn geschiedenis en een diep begrip van de vrijheid van vrouwen. Ze handelde met de middelen van vrijheid tegen mannelijke overheersing en mannelijk geweld. Waar het aanwezig was, werd vrijheid beschouwd als de standaard in de strijd. Ze creëerde vrouwenorganisatie, vrouweneenheid en vrouwenliefde.

Als vrouwenbevrijdingsbeweging zullen we kameraad Bêrîvan nooit vergeten. We weten dat de aanval op haar tegen de vrijheidslijn van de vrouw was. De vijand wil deze lijn vernietigen. Maar de vrijheidslijn is nu een filosofie, een houding en een wil in Koerdistan. Het heeft zich overal verspreid, van de bergen tot de steden, van Koerdistan tot in het buitenland. Niemand kan dit bewustzijn wissen met militaire aanvallen. Onze strijd zal eindigen in een overwinning.”

Foto: Elif Ronahî, Bêrîvan Zîlan, Ronahî Serhad