Hongerstakende gevangenen: Wij zijn klaar voor elk offer

  • Turkije en Noord-Koerdistan

Op 27 november begon in Turkije een hongerstaking voor onbepaalde tijd van politieke gevangenen uit PKK- en PAJK-processen. Op dit moment strijden de gevangenen in groepen en plaatsen hun verzetsactie in het kader van de campagne “Vrijheid voor Öcalan en een politieke oplossing voor de Koerdische kwestie”. De PKK en PAJK gevangenen in de F-type gevangenis in Tekirdağ nemen ook deel aan de hongerstaking. ANF Nieuwsagentschap kreeg een verklaring in handen waarin de gevangenen benadrukken dat ze “zonder enige twijfel bereid zijn tot elk offer”.

“Ze willen dat we wennen aan isolatie”

De verklaring van de gevangenen luidt: “De volkeren van het Midden-Oosten betalen de hoogste prijs voor de Derde Wereldoorlog; ons volk betaalt vooral met zijn leven. Ze voeren een niet aflatende strijd tegen deze oorlog. Hoewel het bekend is dat de sleutel tot de oplossing van al deze problemen bij de Koerdische vertegenwoordiger Abdullah Öcalan ligt, zit hij al acht jaar in een ernstig isolement. De afgelopen drie jaar was dit isolement allesomvattend. Daarachter schuilt vijandigheid tegenover het Koerdische volk. Er is geen vergelijkbaar voorbeeld van een dergelijk isolement in de wereldgeschiedenis. In de persoon van Rêber Apo [Abdullah Öcalan] is een volk, een geschiedenis, een regio het doelwit. We weten heel goed dat dit isolement wordt uitgevoerd door de krachten van de kapitalistische moderniteit. Ze willen niet dat het alternatief dat Rêber Apo voorstelt tegen dit systeem de progressieve maatschappij en de mensheid bereikt. Ze willen dat we aan deze situatie wennen en in een isolement leven.

“We zullen strijden”

We zeggen het duidelijk: we zullen er niet aan wennen. Isolatie zelf is een misdaad tegen de menselijkheid. Als gevangenen van de vrijheid zullen we opstaan en vechten tegen isolement onder alle omstandigheden en condities.

Om het verscherpte isolement te doorbreken, vragen we onze families, onze jeugd en ons volk om onze stem en onze oproep te zijn. Door Rêber Apo hebben we een vrije wil en een vrij bewustzijn gekregen; wanneer, zo niet vandaag, zullen we strijden om het isolement te doorbreken? Wij vragen de vrienden van ons volk om zich tegen deze aanval te verzetten met dezelfde solidariteit die ze tijdens de verkiezingen hebben getoond. Want Rêber Apo is de garantie van ons samenleven.

“Wat de prijs ook mag zijn …”

Als gevangenen in de gevangenis van Tekirdağ zijn we op 27 november in hongerstaking gegaan met het enthousiasme en de opwinding van een nieuw jubileumjaar van de oprichting van de partij; vanaf nu zullen we zonder aarzelen doen wat nodig is, ongeacht de prijs. Wij verwelkomen het offensief ‘Vrijheid voor Abdullah Öcalan en een politieke oplossing voor de Koerdische kwestie’. We wensen het alle succes toe.”