Autonome Netwerken: Wat 4 april voor ons betekent

  • Duitsland

Het autonome netwerk „Jin Jiyan Azadî – Gemeinsam verteidigen wir das Leben”  heeft een verklaring uitgegeven ter gelegenheid van de 75ste verjaardag van Abdullah Öcalan, vandaag. Onderdeel van dit netwerk zijn onder andere Gemeinsam kämpfen, WomenDefendRojava Deutschland, de Koerdische vrouwenbeweging en andere autonome Koerdische en internationalistische organisaties. De verklaring luidt:

Verklaring over de betekenis van 4 april

Als vrouwen- en feministische organisaties in Duitsland die verbonden zijn met het paradigma van Democratische Moderniteit, heeft 4 april voor ons een speciale betekenis. Het is een dag waarop we vrijheid centraal stellen ter gelegenheid van de verjaardag van Abdullah Öcalan!

Abdullah Öcalan schreef: “Als je strijdt, strijd dan met je eigen wil voor je eigen vrijheid.” Onze vrijheid als Koerdische vrouwen is verbonden met de vrijheid van het Koerdische volk en dus met de vrijheid van het meesterbrein Abdullah Öcalan, Rêber Apo, zoals wij hem noemen. Als internationalistische vrouwen en mensen van andere weerbare geslachten hebben we zijn gevangenschap meegemaakt, anderen van ons hebben geleerd over de betekenis van de revolutie in Rojava door de ideologie van vrouwenbevrijding. Vandaag voelen we hoe zijn kracht stroomt in ons organiseren en in onze acties.

Billboard in Hamburg

Abdullah Öcalan begon de strijd tegen het systeem via de persoonlijkheid van de vrouw – toen zijn goede vriendin op zeer jonge leeftijd zou worden uitgehuwelijkt, voelde hij dat dit onrecht was en besloot hij zijn leven lang steeds opnieuw om tegen dit onrecht te vechten. Hij realiseerde zich dat de strijd tegen het patriarchale, onderdrukkende en koloniale systeem gewonnen kan worden door en met vrouwen. Zijn strijd is zo de vrijheidsstrijd van het Koerdische volk geworden en de opsluiting, isolatie en martelingen die hij 25 jaar lang heeft doorstaan, maken deel uit van de genocide op het Koerdische volk. Omdat we weten dat alleen als we allemaal vrij zijn, ieder van ons vrij zal zijn, is de vrijheid van Abdullah Öcalan – Rêbertî – onze vrijheid, de vrijheid van het Koerdische volk, de vrijheid van vrouwen en volkeren wereldwijd.

Dus als zoekers en strijders voor de vrijheid van de Koerden en voor de vrijheid van iedereen in de wereld, kunnen we niet doorgaan met het bewustzijn van de kapitalistische moderniteit – met genocide, assimilatie en seksisme. En als we kijken naar de laatste decennia van de strijd van de Koerdische Bevrijdingsbeweging, dan zien we dat een volk in staat was om zichzelf te bevrijden van zijn ketenen. Waar er slechts een zweem van identiteitsgevoel was, heeft Abdullah Öcalan, samen met de vrouwen en het volk van Koerdistan, de geest van verzet nieuw leven ingeblazen. De verstikte kracht van de samenleving kon worden ontketend. Vandaag zien we de strijdlust van een georganiseerde samenleving – we zien het in de verkiezingsuitslag in Noord Koerdistan, in het verzet van Wan (Tr. Van). We zien het in de guerrillastrijd in de vrije bergen van Koerdistan. We zien de vrouwenbevrijdingsideologie die zich vanuit alle vier delen van Koerdistan naar de wereld verspreidt. We zien hoe de jeugd en vooral de jonge vrouwen die zich verzetten, geïnstrumentaliseerd worden door het systeem.

Het concept van de democratische natie in de context van democratisch confederalisme toont ons de toekomst voor vrede en solidariteit tussen volkeren. Zelfs hier in het centrum van de kapitalistische moderniteit geeft dit ons perspectieven en hoop.

We volgen het pad van de moedige vrouwen in Koerdistan en bewandelen het pad samen met onze eigen wil en ons gemeenschappelijk doel – de bevrijding van alle volkeren en de opbouw van het wereldvrouwenconfederalisme. Biji Rêber Apo, biji berxwedana Kurdistanê! Rojbûna Abdullah Öcalan pîroz be!