KOERDISTAN

Karayılan: Elke martelaar heeft geschiedenis geschreven door zijn of haar heldhaftige opoffering

Karayılan: Elke martelaar heeft geschiedenis geschreven door zijn of haar heldhaftige opoffering

Murat Karayılan, lid van de Commandoraad van het Centrum voor Volksverdediging (HSM), verklaarde dat de namen van nog eens 157 guerrillastrijders die op verschillende momenten als martelaren waren gesneuveld, bekend zouden worden gemaakt.

Karayılan herinnerde eraan dat de namen van 749 martelaren uit Noord-Koerdistan eerder al openbaar waren gemaakt, en legde uit dat de identiteiten in voorgaande jaren pas laat waren bekendgemaakt vanwege de veiligheidssituatie en vertragingen bij het ontvangen van informatie. Hij zei: „Ik denk dat onze gewaardeerde families en ons volk hier begrip voor zullen hebben, want de omstandigheden waren destijds werkelijk moeilijk. Veel van de informatie kwam laat binnen.”

Karayılan benadrukte dat de strijd die door Abdullah Öcalan en de martelaren werd gevoerd, een geest van Koerdische nationale eenheid had bevorderd in alle vier de delen van Koerdistan, en zei dat de deelname aan de Apoïstische beweging vanuit elke regio een belangrijke rol had gespeeld bij de ontwikkeling van het nationale bewustzijn. Hij merkte op dat niemand nu nog kan ontkennen dat de Koerden een natie zijn en verklaarde dat het Koerdische volk zich onder alle omstandigheden zou bevrijden.

De verklaring werd gepubliceerd door ANF Nieuwsagentschap.

Dit is het eerste deel van de toespraak van Murat Karayılan, lid van de Commandoraad van de HSM, over de martelaren:

“Zoals bekend zijn er de afgelopen jaren zeer grootschalige aanvallen tegen ons uitgevoerd. Met name in de afgelopen tien jaar heeft de Turkse staat uitgebreide aanvallen tegen ons uitgevoerd, waarbij gebruik werd gemaakt van alle beschikbare middelen, moderne technologie en geavanceerde wapens. Op veel plaatsen heeft zij zelfs verboden wapens en chemische wapens ingezet.

Hun doel was om de Koerdische Vrijheidsguerrilla uit te schakelen en vervolgens de verworvenheden van het Koerdische volk in Rojava-Koerdistan en Şengal teniet te doen, terwijl tegelijkertijd de verworvenheden van het Koerdische volk in Zuid-Koerdistan werden onderdrukt. Met andere woorden: dit was een aanval op de verworvenheden van ons volk, uitgevoerd door middel van aanvallen op de guerrillastrijders zelf.

Ze hebben de isolatie van leider Apo [Abdullah Öcalan] op Imralı verscherpt en hun aanvallen in de bergen van Koerdistan uitgebreid en opgevoerd. Geconfronteerd met deze aanvallen van de Turkse staat trok leider Apo zich op Imralı niet terug, maar bood hij weerstand. Ook de guerrillastrijders boden in de bergen historisch verzet. Voor het eerst in de geschiedenis van het Koerdische volk werd het verzet vijf opeenvolgende jaren op dezelfde posities volgehouden. Met andere woorden: ondanks de inzet van al zijn wapens en zijn volledige militaire macht kon de staat die posities niet van de guerrillastrijders afpakken.

Jonge Koerdische vrouwen en mannen hebben blijk gegeven van zo’n historisch verzet. Metîna is hier een voorbeeld van. Kijk, nog niet zo lang geleden hebben we onze troepen via dialoog uit Metîna teruggetrokken. Toch had de Turkse staat op 17 april 2021 een aanval ingezet om Metîna te bezetten. Maar de zelfopofferende strijders van dit land, deze dappere helden, hebben niet toegestaan dat de bezetting slaagde.

Verzet op zo’n grootse en historische schaal had zich nog nooit eerder in de geschiedenis van ons volk voorgedaan. Als gevolg daarvan raakte de Turkse staat vastgelopen in Metîna, Zap en vele andere plaatsen. Daarom is het huidige proces op gang gekomen. Waarom zouden ze anders de noodzaak hebben gevoeld om een beroep te doen op leider Apo en een dialoog aan te gaan met de Koerden? Ze hadden ons willen uitroeien. Maar deze dappere helden hebben dat niet toegestaan. Onze martelaren hebben dat niet toegestaan.”

De namen van 157 martelaren worden bekendgemaakt

Karayılan voegde hieraan toe: “Beste kameraden, geachte families, zoals u weet, hebben we eerder herdenkingsbijeenkomsten aangekondigd voor 749 van onze kameraden uit Noord-Koerdistan. In het noorden werden rouwbijeenkomsten gehouden en ons volk heeft deze helden herdacht.

Deze kameraden zijn op verschillende momenten tijdens de actieve oorlogssituatie gesneuveld. We hebben de namen van veel van onze martelaren onmiddellijk bekendgemaakt, maar we konden niet alle namen bekendmaken. De communicatie was omwille van de veiligheid van onze kameraden onderbroken en de informatie kwam met vertraging binnen. De oorlog duurde ook voort en er vielen voortdurend nieuwe martelaren. Daardoor werd de bekendmaking van de namen van sommige van onze martelaren uitgesteld. Ze werden destijds om de volgende redenen niet bekendgemaakt: veiligheidsoverwegingen, vertragingen bij het ontvangen van informatie en de opeenstapeling van gevallen. We maken nu de namen bekend van die martelaren wier identiteit niet tijdig openbaar kon worden gemaakt.

Ik ben ervan overtuigd dat onze geachte families en ons volk hier begrip voor zullen hebben, want de omstandigheden waren destijds werkelijk moeilijk. Veel informatie kwam te laat binnen. Sommige informatie bereikte ons bijvoorbeeld pas zes maanden later. Tegen die tijd waren er al nieuwe martelaren in het nieuws, en hun namen waren ook in de wachtrij terechtgekomen. Daardoor is de bekendmaking van de namen van sommige van onze kameraden uitgesteld tot vandaag.

Zoals ik al zei, hebben we alle namen uit het noorden bekendgemaakt. Nu willen we de namen bekendmaken van degenen uit de andere delen van Koerdistan: Rojava, Başûr, Şengal en Rojhilat. Negentien van onze kameraden uit Rojava zijn al bekendgemaakt in Dêrik en Girkê Legê, waar herdenkingsbijeenkomsten zijn gehouden.

“Er zijn hier nu 157 kameraden wier namen nog niet bekend zijn gemaakt. Zij komen uit de andere regio’s. Hun namen zullen de komende dagen worden bekendgemaakt. We hebben ook acht dappere martelaren uit Şengal, 21 dappere martelaren uit Zuid-Koerdistan en 78 helden en martelaren uit Oost-Koerdistan. We zullen al hun namen bekendmaken en deze in de loop van deze en de volgende maand openbaar maken.”

We moeten onze verantwoordelijkheden nakomen door het pad van de martelaren te volgen

Karayılan vervolgde: „Namens onze beweging gedenk ik al deze helden, wier namen we met respect en eerbied zullen bekendmaken. Ik buig voor hun nagedachtenis. We hernieuwen nogmaals onze belofte aan hen. Deze dappere strijders hebben heldendaden verricht en het martelaarschap bereikt. We beloven dat we hen waardig zullen zijn. Ons leven en onze strijd zullen vanaf nu het pad volgen dat zij hebben uitgestippeld. We zullen alles in het werk stellen om hun dromen en aspiraties te verwezenlijken, de verworvenheden van dit volk te beschermen en hun zaak tot een succes te brengen. We zullen tot het einde toe trouw blijven aan onze belofte van kameraadschap.”

Elk gezin dat zulke dappere strijders heeft grootgebracht en opgevoed, mag trots zijn op deze gewaardeerde kameraden. Wij beschouwen de families van martelaren al als families van grote waarde, omdat zij werkelijk iets van onschatbare waarde aan de wereld hebben geschonken. Elk lid van hun familie mag altijd trots zijn op deze helden. Maar als hun kameraden en familieleden moeten wij ook onze verantwoordelijkheid jegens deze dappere strijders nakomen. Wat houdt dat in? Wij moeten hun pad volgen. We moeten strijden voor hun zaak. Zo houden we hen in leven.

Wat zeggen we? We zeggen: ‘Martelaren sterven nooit.’ Dit is niet louter een emotionele uitdrukking. Nee, martelaren sterven niet. Hoe leven ze voort? Ze blijven hun pad bewandelen. Ze blijven ons leiden en sturen. Om deze reden zijn de martelaren onze onsterfelijke leiders; zij zijn altijd aanwezig. Daarom zegt leider Apo: ‘Sterven voor een groot doel is geen dood, maar eeuwig leven.’

Wij hopen dat onze gerespecteerde families dit standpunt eveneens zullen overnemen en trots zullen zijn op hun kinderen, die zo’n hoog niveau van heldendom hebben bereikt. Maar om hen waardig te zijn, moeten ook zij in hun voetsporen treden. Zij moeten hun nagedachtenis onsterfelijk houden.”

Bron: ANF

 

Gerelateerde Artikelen